ตำรวจพิเศษถูกส่งไปยังเส้นทางรถเมล์ในเขตเมือง หลังจากการโจมตีบนรถเมล์หลายครั้งทำให้บริการบางอย่างถูกระงับชั่วคราว Cheshire Constabulary กล่าวว่า “คนส่วนน้อยที่ไร้ความคิด” ของผู้ก่อปัญหาต้องรับผิดชอบต่อปัญหา ซึ่งส่งผลกระทบต่อการขนส่งสาธารณะใน Runcorn และโดยเฉพาะ Murdishaw ECHO ยังทราบถึงรายงานบนสื่อสังคมออนไลน์เกี่ยวกับหน้าต่างที่ถูก “ส่องผ่าน” บนรถบัสบนที่ดิน The Brow ในส่วนอื่นของเมืองใหม่
Arriva กล่าวว่า “เหตุการณ์ต่อต้านสังคม”
ที่พุ่งเป้าไปที่รถบัสใน Murdishaw ส่งผลให้บริการถูก “ลบออกจาก Murdishaw” ชั่วคราวหนึ่งครั้งในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โฆษกของบริษัทกล่าวว่ามีการดาวน์โหลดกล้องวงจรปิดเพื่อสนับสนุนการสืบสวน บนสื่อสังคมออนไลน์ ผู้หญิงคนหนึ่งกล่าวว่าลูกสาวของเธออยู่บนรถบัสพร้อมกับลูกที่ยังเล็กและทารก ในขณะที่เธอประณามผู้กระทำผิดว่า “น่าอับอาย”
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทางเดินรถประจำทางเฉพาะของรันคอร์นถูกทำร้ายโดยโยบ ก่อให้เกิดความทุกข์ยากแก่ผู้ขับขี่ ผู้โดยสาร นักเรียน และผู้โดยสารคนอื่นๆ โดยมีรายงานเหตุการณ์เกิดขึ้นเป็นช่วงๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บางครั้งในจุดที่ผู้ก่อกวนใช้สะพานลอยเหนือศีรษะในการเปิดสิ่งของ – ด้วย มีรายงานว่าเครื่องตัดหญ้าถูกโยนใส่รถบัสในHalton Lodge ในปี 2020
สารวัตรแดน แฮดด็อค จาก หน่วยตำรวจท้องถิ่น รันคอร์น กล่าวว่า เจ้าหน้าที่จะใช้อำนาจทั้งหมดที่มีเพื่อจัดการกับเหตุการณ์ระลอกล่าสุด ขณะที่เขาเรียกร้องให้พยานและใครก็ตามที่มีข้อมูลติดต่อได้
เขากล่าวว่า: “เรารับทราบรายงานเกี่ยวกับพฤติกรรมต่อต้านสังคมและความเสียหายทางอาญา โดยเฉพาะในพื้นที่เมอร์ดิชอว์ของรันคอร์น
“ฉันต้องการสร้างความมั่นใจให้กับผู้อยู่อาศัยว่าเรากำลังทำทุกวิถีทางเพื่อจัดการกับพฤติกรรมนี้และดำเนินการกับผู้ที่คิดว่าพวกเขาสามารถหลบหนีจากอาชญากรรมนี้ได้
“ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารถเมล์เป็นบริการที่สำคัญสำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น และการกระทำของชนกลุ่มน้อยที่ไม่สนใจใยดีกำลังส่งผลเสียต่อผู้ที่ต้องการใช้บริการนี้เพื่อเดินทางไปไหนมาไหน”
Insp Haddock กล่าวเพิ่มเติมว่า: “เพื่อแก้ไขปัญหานี้ คุณจะเห็นเจ้าหน้าที่มากขึ้นในและรอบ ๆ เส้นทางหลัก และจะใช้อำนาจทั้งหมดที่เป็นไปได้เพื่อกำหนดเป้าหมายไปยังผู้กระทำความผิด
“เราจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับบริษัทเดินรถในท้องถิ่นเพื่อจัดการกับข้อกังวลที่พวกเขามีและจะดำเนินการ
“เรามีคำถามจำนวนมากที่อยู่ระหว่างดำเนินการเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ แต่ฉันจะขอให้ใครก็ตามที่อาจมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคำถามของเรา กรุณาติดต่อกลับ
“ผมขอเรียกร้องให้ทุกคนที่มีความกังวลหรือต้องการรายงานเหตุการณ์ของ ASB หรือความเสียหายทางอาญา โปรดทำ เพื่อเราจะได้ดำเนินการอย่างเด็ดขาด”
ใครก็ตามที่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ควรโทรหาCheshire Policeที่ 101 หรือเข้าไปที่cheshire.police.uk
โฆษกของ Arriva กล่าวว่า: “เรายืนยันได้ว่าเรามีเหตุการณ์ต่อต้านสังคมจำนวนมากในพื้นที่รันคอร์นและเมอร์ดิชอว์ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และโชคไม่ดีที่ครั้งนี้มีครั้งหนึ่งส่งผลให้บริการต่างๆ จากเมอร์ดิชอว์ถูกยกเลิกชั่วคราว
“ความปลอดภัยของพนักงานและผู้โดยสารบนเครื่องเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง และเราจะไม่ลังเลที่จะยกเลิกบริการในอนาคตหากพฤติกรรมต่อต้านสังคมยังคงดำเนินต่อไป
“เรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Travel-Safe และหน่วยงานท้องถิ่นเกี่ยวกับปัญหาและ มีการดาวน์โหลดกล้องวงจรปิดจากรถบัสของเราเพื่อช่วยในการสืบสวน”
“ฉันอยากเห็นลูกแปดคนและหลานเก้าคนของฉันเติบโต และฉันรู้ว่าคุณจะรู้สึกแบบเดียวกันเกี่ยวกับสิ่งสำคัญในชีวิตของคุณ ไม่ต้องกังวล ไปตรวจเลย มันเป็นแค่การตรวจเลือดธรรมดา คุยกับ แพทย์ประจำตัวของคุณหากมีอะไรที่คุณไม่แน่ใจ อย่าฝังหัวของคุณในทราย คุณไม่ต้องการปล่อยให้มันสายเกินไป”
เมื่อเดือน Men’s Health กำลังจะสิ้นสุดลง NHS ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือก็สนับสนุนให้ผู้ชายออกมารับการตรวจที่อาจช่วยชีวิตได้ ในแคมเปญล่าสุดเพื่อตรวจหามะเร็งต่อมลูกหมากและมะเร็งระบบทางเดินปัสสาวะอื่น ๆ แต่เนิ่นๆ ในระดับประเทศ ผู้คนเข้ารับการตรวจระบบทางเดินปัสสาวะมากขึ้นกว่าเดิม รวมถึงมะเร็งต่อมลูกหมาก โดยมีมากกว่า 40,000 คนระหว่างเดือนสิงหาคม 2564 ถึงสิงหาคม 2565 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า
มะเร็งต่อมลูกหมากเป็นหนึ่งในมะเร็งที่พบได้บ่อยที่สุดและสามารถรักษาได้หากตรวจพบตั้งแต่เนิ่นๆ การวิจัยชี้ให้เห็นว่าการรักษาในระยะที่หนึ่งและสองมีอัตราการรอดชีวิตเกือบ 100% เมื่อเทียบกับประมาณ 50% ในระยะที่สี่ มะเร็งต่อมลูกหมากมักไม่ก่อให้เกิดอาการใด ๆ แม้ว่าจะอยู่ในระยะเริ่มต้น แต่โอกาสในการเกิดมะเร็งต่อมลูกหมากนั้นสูงกว่าสำหรับผู้ชายผิวดำ ผู้ชายที่มีอายุมากกว่า 50 ปี หรือผู้ที่มีประวัติครอบครัวเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก