การยิงถูกยิงในระยะใกล้ของโนว์สลีย์ ซึ่งเด็กๆ “มักจะเล่น” ในสิ่งที่ได้รับการอธิบายว่าเป็น “การโจมตีแบบกำหนดเป้าหมาย” ในช่วงดึก ประมาณ 22.50 น. ของวันที่ 6 มิถุนายน ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ถูกเรียกตัวไปรายงานเหตุยิงปืนที่สปริงเวล โคลส ในเมืองเคิร์กบี ในที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่พบความเสียหายที่ผนังและประตู
นักสืบเชื่อว่าเป็น “การโจมตีแบบมีเป้าหมาย”
และไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับเหตุกราดยิง แต่ผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียงบางคนกล่าวว่าพวกเขา “ไม่แปลกใจ” ที่ได้ยินเหตุการณ์ที่น่าตกใจในตอนดึก คนหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ๆ กันมานานกว่า 40 ปี บอกกับ ECHO ว่า “ตำรวจอยู่แถวนี้เสมอ ฉันมีหลานและฉันกลัวที่จะปล่อยให้พวกเขาเล่นบนถนน มีรถบินขึ้นและลงไปทั่ว เวลามันไร้สาระ “มันเคยเป็นสถานที่ที่น่าอยู่มาก แต่หลายปีผ่านไป มันกลับแย่ลง มันตกต่ำลง ระยะหลังมานี้มีอะไรเกิดขึ้นเสมอ
“ตำรวจถูกเรียกตลอด ถ้าไม่ใกล้ขนาดนั้น ก็อยู่อีกไม่ไกลแล้ว ฉันแค่เก็บตัวแต่มันน่ากลัว ฉันรู้สึกกับคนที่พาลูกมาด้วย คุณแค่ไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น” เด็กๆ เล่นที่นี่บ่อยตามท้องถนน มันน่าเศร้า”
ผู้อาศัยในท้องถิ่นรายหนึ่งซึ่งไม่ประสงค์จะออกนาม กล่าวว่า เธอได้ยินว่า “เสียงเหมือนพลุ” ขณะที่เธอกล่าวเสริมว่า “เป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นพื้นที่ขรุขระ ตำรวจมักถูกเรียกตรวจเสมอ แต่ทุกคนรู้จักทุกคน และจริงๆ แล้วมันไม่ใช่ สถานที่ไม่ดี” คนที่สามกล่าวเสริม: “พูดตามตรง ฉันไม่ตกใจเลยที่มันเกิดขึ้น ฉันได้ยินเสียงดังโครมคราม 2 ครั้ง แต่มันก็เร็วขนาดนั้น ฉันไม่ได้คิดอะไรเลย”
หลังจากการยิง เชื่อกัน ว่าผู้ต้องสงสัยขับรถออกไปในทิศทางของถนน Dagnall การสอบสวนได้เริ่มขึ้นแล้วและเจ้าหน้าที่ได้ดำเนินการตรวจสอบกล้องวงจรปิด พิสูจน์หลักฐาน และสอบถามพยานในที่เกิดเหตุ
ผู้อยู่อาศัยคนหนึ่งในถนนใกล้เคียงกล่าวว่า: “ฉันรู้สึกเสียใจแทนเพื่อนบ้าน ดูเหมือนว่าจะคงที่ เราได้ยินเสียงดังโครมครามแต่ไม่รู้ว่ามันคืออะไรจนกระทั่งเห็นตำรวจ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น” เกิดขึ้นแถวๆนี้
“แม้ว่าฉันจะเป็นคนส่วนน้อย ฉันชอบที่ที่ฉันอาศัยอยู่ เพื่อนบ้านทุกคนรู้จักกันดี และมันก็น่ารัก แต่บางครั้งมันก็เหมือนฝันร้าย ตำรวจอยู่ที่นี่ตลอดเวลา”
ตำรวจปิดล้อมสถานที่ให้บริการจนถึงบ่ายวันอังคาร และยังมีการลาดตระเวนในพื้นที่ด้วย เนื่องจากตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์กล่าวว่าพวกเขาต้องการสร้างความมั่นใจให้กับชุมชน ชาวบ้านคนหนึ่งที่เดินออกไปบอกว่าเธอไม่ได้ยินอะไรเกี่ยวกับเหตุการณ์ในตอนกลางคืน แต่รู้สึก “กังวล” ว่าอาวุธกำลังถูก “ใช้อย่างเสรี”
ก่อนหน้านี้ เรเชล วิลสัน หัวหน้าสารวัตรสืบสวนกล่าวว่า
“เราอยู่ในขั้นเริ่มต้นของการสอบสวนนี้ เรากระตือรือร้นที่จะพูดคุยกับพยานหรือใครก็ตามที่มีข้อมูลใดๆ เราเข้าใจถึงความกลัวที่อาชญากรปืนเป็นสาเหตุ และฉันต้องการสร้างความมั่นใจให้กับ ชุมชนที่เราคิดว่าเป็นการโจมตีแบบกำหนดเป้าหมาย ซึ่งเรากำลังตรวจสอบอย่างละเอียด
“อาวุธปืนไม่มีอยู่ตามท้องถนนในเมอร์ซีย์ไซด์ และเรายังคงมุ่งมั่นที่จะกำจัดมันและผู้คนที่เลือกพกพามัน จำเป็นอย่างยิ่งที่เราจะต้องได้รับข้อมูลทั้งหมดจากชุมชนที่รู้สึกถึงผลกระทบของอาชญากรรมปืน ดังนั้นเราจึงสามารถนำ ผู้ที่รับผิดชอบต่อความยุติธรรม
“เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในย่านที่พักอาศัย และน่าจะมีผู้ที่เห็นเหตุการณ์หรือรู้ว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ ฉันจะขอร้องใครก็ตามที่มาร่วมงาน Springvale Close เมื่อคืนนี้และเห็นอะไรหรือใครก็ตามที่น่าสงสัยให้ติดต่อตำรวจ
“ในทำนองเดียวกัน หากคุณกำลังขับรถในพื้นที่และมีวิดีโอจากกล้องติดรถยนต์ โปรดตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบหากคุณเห็นสิ่งใด ข้อมูลที่คุณเก็บไว้อาจมีความสำคัญต่อการสืบสวนของเรา
“การยิงปืนในถนนที่อยู่อาศัยถือเป็นเรื่องบ้าระห่ำและอันตรายอย่างยิ่ง และอาจนำไปสู่เหตุการณ์ที่น่าสลดใจมากกว่านี้ ดังนั้น หากคุณรู้อะไร โปรดบอกเรา และเราจะดำเนินการกับผู้รับผิดชอบ”
เขากล่าวว่า สแตนลีย์ซึ่งไม่เคยต้องโทษมาก่อนในช่วงเวลาของการโจมตี ถูกกลืนกินด้วยกระแสน้ำวนของการใช้สารเสพติดและแอลกอฮอล์ การติดการพนัน และปัญหาสุขภาพจิต Mr O’Donohoe กล่าวว่า: “ผู้มีเกียรติของคุณอาจคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่คือชายคนหนึ่งซึ่งพูดตรงๆ ว่าค่อนข้างยุ่งเหยิงในตอนนั้น นั่นอาจทำให้มันอ่อนโยน”
ผู้พิพากษา Brian Cummings, QC กล่าวว่า Stanley ยังคงลดสิ่งที่เขาได้ทำลงไปและล้มเหลวในการรับผิดชอบต่อการกระทำของเขาแม้ว่าเขาจะถูกตัดสินว่ามีความผิดก็ตาม
เขายกย่องเหยื่อซึ่งเขาเรียกว่า “คนหนุ่มสาวที่น่าประทับใจ” สำหรับการกระทำของเธอทั้งก่อนและระหว่างการพิจารณาคดี และกล่าวว่าการกระทำของสแตนลีย์ส่งผลเสียต่อชีวิตของเธออย่างกว้างขวาง
ผู้พิพากษาคัมมิงส์กล่าวว่า: “นี่เป็นกรณีที่ฉันกลัวว่าจะทำให้กระดูกสันหลังของเด็กสาวหรือผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งเย็นลง”
แนะนำ slottosod777