บาคาร่า ใน ‘การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก’ ของ Jalandhar Cantt รัฐสภา Pargat ต่อสู้กับเพื่อนฮ็อกกี้ไททันจาก AAP

บาคาร่า ใน 'การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก' ของ Jalandhar Cantt รัฐสภา Pargat ต่อสู้กับเพื่อนฮ็อกกี้ไททันจาก AAP

Jalandhar Cantt:รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งของ บาคาร่า Jalandhar Cantonment อ่านเหมือนหน้าจากใครเป็นผู้แนะนำฮอกกี้อินเดีย สภาคองเกรสกำลังส่ง Pargat Singh กองหลังฮ็อกกี้ในตำนาน ผู้ดำรงตำแหน่ง MLA และรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีของรัฐที่กำลังแข่งขันกันเพื่อรักษาตำแหน่งนี้ไว้เป็นวาระที่สาม ผู้ท้าชิงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคืออดีตผู้โจมตีกลางหน้า Surinder Singh Sodhi ของ Aam Aadmi Party (AAP) แม้ว่าจะมีผู้เล่นฮ็อกกี้อีกรายอยู่ในการต่อสู้ — Jaswinder Sangha ของ Sanyukt Samaj Morcha ที่เล่นกีฬาในระดับมหาวิทยาลัย

ทั้งสามคนเป็นศิษย์เก่าของ Lyallpur Khalsa College, Jalandhar

 ผู้สมัคร BJP อดีต Akali MLA Sarabjit Singh Makkar เป็นคนนอกรีตที่นี่ไม่มีพื้นฐานด้านกีฬา

“ฉันเป็นผู้นำเทรนด์และเป็นที่ยอมรับมาก” Pargat Singh กล่าวด้วยรอยยิ้มบิดเบี้ยวเมื่อถูกถามเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้งของ Sodhi ในตำนานฮ็อกกี้ ในขณะเดียวกัน Sodhi ก็มีความคลุมเครือมากขึ้นเล็กน้อย: “ Loha hi lohe ko kaat ta hai , toh kaat denge (เหล็กเท่านั้นที่สามารถตัดเหล็ก… ดังนั้นจะตัดมัน)”

รัฐมนตรีรัฐสภา Pargat Singh (สวมผ้าโพกหัวสีน้ำเงิน) รณรงค์ที่หมู่บ้าน Jandiala ใน Jalandhar Cantonment | ประวีน เชน | ThePrint

ทั้ง Pargat Singh วัย 57 ปี และ Surinder Singh Sodhi วัย 64 ปี ต่างอวดอ้างสิทธิ์ในกีฬาฮอกกี้อันน่าประทับใจ ทั้งคู่ได้รับรางวัล Arjuna Award อันทรงเกียรติ (รางวัลกีฬาสูงสุดอันดับสองของอินเดียรองจาก Khel Ratna) ที่แสดงในห้องรับแขกของตน พร้อมด้วยรางวัล Maharaja Ranjit Singh Award ซึ่งมอบให้โดยรัฐบาลปัญจาบเพื่อความเป็นเลิศด้านกีฬา

ในขณะที่ Sodhi ซึ่งเป็นกองหน้าตัวกลางทำสถิติได้15 ประตูระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1980 ที่อินเดียได้รับเหรียญทอง แต่ Pargat Singh เล่นในตำแหน่งฟูลแบ็คและถือว่าเป็นหนึ่งในกองหลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในกีฬา นอกจากนี้ เขายังได้เป็นกัปตันทีมอินเดียในโอลิมปิก 2 ครั้ง (พ.ศ. 2535 บาร์เซโลนา และ พ.ศ. 2539 ที่แอตแลนต้า) และต่อมาได้กลายเป็นโค้ชของทีมชายในปี พ.ศ. 2541

ทั้งสองทำหน้าที่ในตำรวจของรัฐ โสธีดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการทั่วไป

ก่อนจะเกษียณอายุในปี 2559 ขณะที่ซิงห์แขวนสตั๊ดในตำแหน่งผู้กำกับการอาวุโสของตำรวจ (SSP) เพื่อเข้าร่วมการเมืองในปี 2555

อย่างไรก็ตาม ในสองคนนี้ Pargat มีอาชีพทางการเมืองที่น่าประทับใจกว่าด้วยประสบการณ์กว่าทศวรรษ เขาได้รับการโหวตให้เป็น Jalandhar Cantt MLA สองครั้งแล้ว (จากตั๋ว Shiromani Akali Dal ในปี 2012 และรัฐสภาในปี 2017) และในฐานะรัฐมนตรีได้จัดพอร์ตการลงทุนด้านการศึกษา กีฬา และ NRI

วิถีทางการเมืองของโสธีค่อนข้างแย่ ในปี 2559 เขาเข้าร่วม AAP แต่ไม่กี่เดือนต่อมาก็เข้าสู่สภาคองเกรส เขาเข้าร่วม AAP อีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว

อย่างไรก็ตาม Sodhi ให้ความสำคัญกับความรู้สึกต่อต้านการดำรงตำแหน่งต่อ Pargat Singh และแคมเปญที่เน้นไปที่ความคับข้องใจของเจ้าของร้านและการกีฬา

อ่านเพิ่มเติม: นอกเหนือจาก Badals และ Amarinder สี่ครอบครัวการเมืองมองหาความรุ่งโรจน์ที่สูญเสียไปในปัญจาบ

ร้านค้าและกีฬาเป็นศูนย์กลางของสัญญาโพลของ Sodhi 

เจ้าของร้านหลายคนใน Jalandhar Cantt ต้องการการเปลี่ยนแปลง เมื่อ ThePrint เยี่ยมชมตลาด Jalandhar Cantt เจ้าของร้านคนหนึ่งประกาศเสียงดังว่าเขาจะลงคะแนนให้ Surinder Singh Sodhi เมื่อถูกถามว่าทำไม เขาชี้แจงว่า “ฉันจะลงคะแนนให้พรรค Aam Aadmi… ไม่ว่าใครจะแย่งชิงตั๋วกัน” เขากล่าว

เจ้าของร้านอีกรายหนึ่งที่เปิดร้านขายรองเท้ากล่าวว่าเขายังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะลงคะแนนให้ใคร แต่มีความหวังเกี่ยวกับคำรับรองก่อนการเลือกตั้งของโสธี “Sodhi สัญญาว่าเราจะได้รับร้านค้าของเราในชื่อของเรา MLA ปัจจุบันได้แสดงใบหน้าของเขาต่อเราเมื่อเขาต้องการคะแนนเสียงเท่านั้น” เขากล่าว

ในตลาดหลัก Jalandhar Cantt ความไม่พอใจทั่วไปคือเจ้าของร้านไม่ได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนร้านค้าในชื่อของพวกเขา และต้องจ่ายค่าเช่าให้กับกองทัพบก พวกเขายังต้องได้รับอนุญาตจากกองทัพก่อนที่จะทำการเปลี่ยนแปลงร้านค้า โสธีได้สัญญาว่าจะเปลี่ยนสภาพที่เป็นอยู่และช่วยให้เจ้าของร้านได้รับสิทธิเพิ่มเติมในพื้นที่ฐานทัพ

Sodhi กล่าวกับ ThePrint ว่าเขามีความฝันอันยิ่งใหญ่ที่จะฟื้นฟูกีฬาในรัฐปัญจาบ “ ณ จุดหนึ่ง กีฬาเป็นอันดับหนึ่งในรัฐปัญจาบ ตอนนี้ไม่มีที่ไหนเลย” เขากล่าวเสริม

ตามรายงานของ Sodhi รัฐมี “กระเป๋า” ที่เน้นไปที่เกมต่างๆ และสิ่งเหล่านี้ต้องการแนวทางที่ตรงเป้าหมาย “ มีฮ็อกกี้ใน Jalandhar, Gurdaspur, Amritsar เล็กน้อยใน Ludhiana, Ferozepur เมื่อคุณไปที่ Kapurthala คุณจะได้พบกับผู้เล่นบาสเกตบอล ที่แสงรูร์ คุณจะพบกับนักมวย นักยกน้ำหนัก ผู้เล่นวอลเลย์บอลมีสมาธิในและรอบ ๆ Banga นักฟุตบอลใน Malpur… ฉันจะพัฒนาเกมที่เป็นที่นิยมในด้านต่างๆ ตามลำดับ” เขากล่าว

Sodhi กล่าวหาว่ารัฐบาลที่ดำรงตำแหน่งไม่ได้สร้างสิ่งอำนวยความสะดวก astroturf สำหรับฮอกกี้ “ในกระเป๋าที่มีการเล่น” แต่ทำใน Bathinda ซึ่งกีฬาไม่เป็นที่นิยม “มันเป็นการเสียเงินทั้งหมด ตอนนี้พวกเขาพาผู้เล่นจาก Jalandhar ไปที่ Bathinda เพื่อเล่น จำเป็นต้องมีการพัฒนาสนามหญ้าจริงใกล้กับหมู่บ้านที่กีฬาดังกล่าวได้รับความนิยม” เขากล่าวเสริม

Pargat Singh บนบัตรรายงานและแผนการในอนาคตของเขา 

Pargat Singh ให้สัมภาษณ์กับ ThePrint ว่าเขาได้ “พัฒนา Jalandhar Cantt ในรูปแบบที่วางแผนไว้” และมีการปรับปรุงอย่างเห็นได้ชัดในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง MLA

สภาคองเกรสปัญจาบ MLA Pargat Singh | ประวีน เชน | ThePrint

“มีโครงสร้างที่ไม่ได้รับอนุญาตจำนวนมากใน Jalandhar Cantt เมื่อฉันรับช่วงต่อ ฉันแก้ไขปัญหานั้นได้แล้ว” ปาร์กัตอ้าง พร้อมเสริมว่าเขาได้มุ่งเน้นความพยายามของเขาในการปรับปรุง “ สะดก (ถนน) การระบายน้ำทิ้ง ปานี(น้ำ) และไฟฟ้า” ในเขตเลือกตั้งของเขา

“ฉันได้รวม 11 หมู่บ้านรอบ ๆ ชลันธระเข้าในเมือง และได้เปิดถนนสายหลักสามสี่สาย เราเอานาอาลา (คลองระบายน้ำเสีย) ห่างจากตัวเมือง 7 กิโลเมตร และสร้างถนนและลู่วิ่งจ็อกกิ้ง ฉันได้เปิดวิทยาลัยและได้พัฒนาเข็มขัดสีเขียวที่นี่ด้วย” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม Pargat Singh มีการสลับฉากหินโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะรัฐมนตรีการศึกษา ในเดือนพฤศจิกายน ครูในชลันธระได้แสดงที่หน้าบ้านหลายครั้งเพื่อประท้วงการไม่มีงานทำในรัฐ

สำหรับคำถามของโสธีที่แข่งขันการเลือกตั้งจากที่นั่งของเขา เขากล่าวว่า “เรามาจากอาชีพเดียวกัน [ตำรวจ] แต่มีช่องว่างขนาดใหญ่ ฉันมั่นคงมาก คุณไปถามเขาว่าเขาทำอะไรตอนที่เขาเป็น SSP เมื่อคุณต่อสู้กับการเลือกตั้ง คุณถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์” เขากล่าว

เมื่อ ThePrint ถามว่าเขาหมายถึงอะไร ซิงห์ตอบว่า: “คุณคือนักข่าว คุณค้นพบ”

ฤดูกาลเลือกตั้งที่สดใสของอดีตนักกีฬา

Jalandhar Cantt อยู่ในเขต Doaba ของ Punjab ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขตเลือกตั้ง 23 แห่งจาก 117 แห่งของรัฐ นักกีฬาจำนวนไม่สมส่วนอยู่ในการต่อสู้ครั้งนี้จากภูมิภาค

นอกจาก Pargat Singh และ Surinder Singh Sodhi แล้ว ผู้ได้รับรางวัล Arjuna อีกสองคนยังแข่งขันกัน ได้แก่ อดีตกัปตันฮ็อกกี้ Ajit Pal Singh (Punjab Lok Congress, Nakodar) และนักบาสเกตบอล Sajjan S. Cheema (Aam Aadmi Party, Sultanpur Lodhi)

ทั่วทั้งรัฐก็มีอดีตนักกีฬาหลายคนได้รับตั๋วจากหลายฝ่ายเช่นกัน ซึ่งรวมถึงอดีตนักคริกเก็ต Navjot Singh Sidhu (รัฐสภา, Amritsar East), ผู้เล่น kabaddi Gurnal Ghanaur (AAP, Ghanaur), มือปืน Rana Gurmeet Singh Sodhi (BJP, เมือง Ferozepur) และนักบาสเกตบอล Gurdit Shekhon (AAP, Faridkot)

ตามคำกล่าวของ Sodhi คำอธิบายนั้นง่ายมาก: “นักกีฬาได้รับชื่อเสียงหลังจากหลั่งเหงื่อและเลือดจำนวนมาก พวกเขาเป็นตัวแทนของชาติและนำความรุ่งโรจน์มาสู่ประเทศ แม้กระทั่งทุกวันนี้ เวลาที่ฉันพบใครซักคน พวกเขาพูดถึงเมื่อพวกเขาเคยติดตามอาชีพของฉันและเล่าขานเกมเมื่อ 40 ปีก่อน หากคุณเป็นที่รู้จักดี คุณก็จะได้รับคะแนนโหวต” บาคาร่า