Something Deeply Hiddenยืนยันว่าผลลัพธ์ที่เป็นไป บาคาร่า ได้ทั้งหมดของการทดลองควอนตัมเป็นจริงฟิสิกส์ควอนตัมเป็นเรื่องของความหลากหลาย
สมการอธิบายผลลัพธ์ที่เป็นไปได้หลายประการสำหรับการวัดในขอบเขตย่อยของอะตอม นักฟิสิกส์ได้คิดค้นการตีความที่แตกต่างกันหลายสิบหรือสองอย่างเกี่ยวกับความหมายที่แท้จริง และในทางกลับกัน มีการเขียนหนังสือหลายสิบเล่มเพื่ออธิบาย ป้องกัน หรือปฏิเสธความถูกต้องของการตีความต่างๆ เหล่านั้น
นักฟิสิกส์ของ Caltech Sean Carroll’s Something Deeply Hiddenปกป้องหนึ่งในการตีความที่เร้าใจที่สุด: ผลลัพธ์การวัดที่เป็นไปได้หลายอย่างบ่งบอกถึงความหลากหลายของจักรวาล ที่รู้จักกันในชื่อการตีความหลายโลก ซึ่งเชื่อว่าผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดของการทดลองควอนตัมเป็นจริง
ตัวอย่างเช่น การวัดการหมุนของอิเล็กตรอน
อาจให้ผลลัพธ์ที่แกนหมุนชี้ขึ้นหรือลง เมื่อทำการวัดแล้ว เอกภพจะแยกออกเป็นสองชุด เล่มหนึ่งหมุนขึ้น อีกชุดหนึ่งหมุนลง เมื่อทำการวัดแต่ละครั้ง มุมมองของทฤษฎีควอนตัมนี้ยืนยันว่า จักรวาลเพิ่มเติมจะถูกสร้างขึ้นทันที
“ทฤษฎีนี้อธิบายสำเนาหลายชุดของสิ่งที่เราคิดว่าเป็น ‘จักรวาล'” Carroll เขียน “แต่ละชุดมีความแตกต่างกันเล็กน้อย แต่แต่ละอันมีจริงอย่างแท้จริงในบางแง่มุม” ถ้าคุณต้องการทราบว่ากิ่งก้านเหล่านี้อยู่ที่ไหน เขากล่าวว่า “ไม่มี ‘ที่’ ที่กิ่งเหล่านั้นจะซ่อนอยู่ พวกมันมีอยู่พร้อมๆ กัน ควบคู่ไปกับพวกเราเอง ขาดการติดต่อกับมันอย่างมีประสิทธิภาพ”
Many Worlds เป็นการตีความควอนตัมที่รู้จักกันดีซึ่งมีต้นกำเนิดในปี 1950 โดยนักฟิสิกส์ชาวอเมริกัน Hugh Everett III ส่วนใหญ่ถูกละเลยเป็นเวลานาน แต่ในช่วงไม่กี่สิบปีที่ผ่านมา นักฟิสิกส์หลายคนพบว่ามัน (หรือรูปแบบอื่น) เป็นที่นิยมมากกว่ามุมมองดั้งเดิมของกลศาสตร์ควอนตัมที่เกี่ยวข้องกับนักฟิสิกส์ชาวเดนมาร์ก Niels Bohr
วิธีการมาตรฐานนั้นมักถูกเย้ยหยันอย่างง่ายดายว่า “หุบปากแล้วคำนวณ” เนื่องจากคณิตศาสตร์ควอนตัมทั้งหมดมีสูตรสำหรับการคำนวณความน่าจะเป็นของผลการทดลองที่แตกต่างกัน ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับสิ่งที่มองไม่เห็นหรือซ่อนเร้นอยู่ลึกๆ กลไกอาจเป็นตัวกำหนดสูตร และดูเหมือนว่าการตีความที่แข่งขันกันทั้งหมดจะทำนายผลลัพธ์ที่สังเกตได้เหมือนกัน
แต่อาจจะไม่ Carroll ให้เหตุผลว่าการตีความต่างๆ นั้นแท้จริงแล้วเป็น “ทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกสร้างขึ้นมาอย่างดี โดยอาจมีการแตกแขนงจากการทดลองที่แตกต่างกันออกไป”
แครอลสะท้อนเอเวอเร็ตต์ในการโต้แย้งว่านิพจน์ทางคณิตศาสตร์ที่สำคัญในฟิสิกส์ควอนตัมหรือที่เรียกว่าฟังก์ชันคลื่นควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง หากฟังก์ชันคลื่นประกอบด้วยความเป็นจริงที่เป็นไปได้หลายประการ ความเป็นไปได้ทั้งหมดนั้นต้องมีอยู่จริง ตามที่ Carroll โต้แย้ง ฟังก์ชันของคลื่นคือ “ontic” ซึ่งเป็นการแทนค่าความเป็นจริงโดยตรง แทนที่จะเป็น “epistemic” ซึ่งเป็นการวัดความรู้ที่มีประโยชน์ของเราเกี่ยวกับความเป็นจริงเพื่อใช้ในการคำนวณความคาดหวังในการทดลอง ในการตีความแบบญาณทิพย์ “หน้าที่ของคลื่นไม่ใช่สิ่งที่มีอยู่จริง แต่เป็นเพียงวิธีการอธิบายลักษณะสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับความเป็นจริง”
ในมุมมอง ontic ซึ่ง Carroll ชื่นชอบ
ความเป็นจริงโดยรวมคือฟังก์ชันคลื่นสากลที่ครอบคลุมฟังก์ชันหนึ่ง เราแยกออกเป็นสำเนาของตัวเองเมื่อเราเดินทางไปตามเส้นทางที่แตกแขนงของเหตุการณ์ที่ฟังก์ชันคลื่นล้อมรอบ หรืออย่างที่แคร์โรลล์แนะนำ คุณสามารถนึกถึงกระบวนการนี้ว่า “เป็นการแบ่งจักรวาลที่มีอยู่ออกเป็นชิ้นๆ ที่เกือบจะเหมือนกัน”
ในขณะที่หนังสือควอนตัมดำเนินไป Carroll’s มีความชัดเจนเป็นพิเศษ มีการสนทนาและสนุกสนาน เขามีความสามารถพิเศษในการหล่อลื่นทางภาษาที่ช่วยทำให้แนวคิดทางเทคนิคขั้นสูงบางอย่างกลืนได้ราบรื่น เขาเป็นการป้องกันที่ชัดเจนและตรงประเด็นที่สุดในมุมมองของ Many-Worlds ในเชิงลึกของหนังสือที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการวิจัยล่าสุดที่กำลังดำเนินอยู่ (ในเวทีที่รู้จักกันในชื่อมูลนิธิควอนตัม)
มีข้อบกพร่องเล็กน้อยบางประการ ข้อความทางประวัติศาสตร์ของ Carroll นั้นคร่าว ๆ และบางครั้งก็ทำให้เข้าใจผิด อะตอมที่นักปรัชญากรีกเสนอนั้นไม่มีจุดเหมือนอย่างที่แคร์โรลล์เขียน พวกมันมีขนาดและรูปร่างและอาจถึงขนาดบางส่วนด้วยซ้ำ และการระดมความคิดเห็นครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของการอภิปรายควอนตัมของบอร์กับอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ไม่ใช่เอกสารเกี่ยวกับปัญหาควอนตัมพัวพันในปี 2478 แต่เป็นบทความของบอร์ในปี 2492 เกี่ยวกับการอภิปรายในชุดบทความเกี่ยวกับไอน์สไตน์ และคำตอบของไอน์สไตน์
ในช่วงท้ายของหนังสือ ความชัดเจนของการเล่าเรื่องของ Carroll ลดลงบ้าง ไม่ต้องสงสัยเลยในขณะที่เขารับทราบ เพราะเขาผ่านจากขอบเขตของฟิสิกส์ที่เป็นที่ยอมรับ ไปสู่การค้นหาทฤษฎีที่ถูกต้องซึ่งรวมฟิสิกส์ควอนตัมเข้ากับแรงโน้มถ่วงอย่างไม่แน่นอน จากการค้นหานั้น งานล่าสุดบ่งชี้ว่า ความเข้าใจเกี่ยวกับต้นกำเนิดควอนตัมของอวกาศและเวลาอาจเกิดขึ้นได้ บาคาร่า
